Pietro Rizzo, bar director at The Aubrey, Mandarin Oriental, toasts his passion for Japanese culture, his favourite ingredients and shares a recipe for a festive punch